Thứ Sáu, 21 tháng 12, 2012

Idiom In English





Idiom In English

-Ăn mày còn đòi xôi gấc:
Beggars can’t be choosers!

-Ăn miếng trả miếng:
Measure for measure: tit for tat; an eye for an eye, a tooth for a tooth.

-Ăn quả nhớ kẻ trồng cây:
Gratitude is the sign of noble souls.

-Ăn theo thuở, ở theo thời:
Other times, other manner. 

-Bụng làm, dạ chịu. Gieo gió, gặp bão:
We reap as we sow.

-Cái nết đánh chết cái đẹp:
Beauty dies and fades away but ugly holds its own. 

-Cái nết đánh chết cái đẹp: 
Handsome is as handsome does 
Beauty in the eye of the beholder. 

-Càng đông càng vui: 
The more, the merrier.

-Cha nào, con nấy:
Like father, like son. 

-Chết vinh còn hơn sống nhục. Chết đứng còn hơn sống quỳ:
Better die a beggar than live a beggar 
Better die on your feet than live on your knees. 

-Chí lớn thường gặp nhau:
Great minds think alike. 

-Chín người, mười ý: 
So many men, so many minds. 

-Chúc may mắn lần sau ! :
Better luck next time.

-Chứng nào tật nấy:
Who drinks, will drink again (Bén mùi uống nữa).

-Có còn hơn không:
Something Better than nothing
If you cannot have the best, make the best of what you have. 

-Có công mài sắt có ngày nên kim:
Practice makes perfect.

-Có chí, thì nên:
There’s will, there’s way 
Vouloir c’est pouvoir.

-Có mới, nới cũ:
New one in, old one out. 

-Có tật giật mình: 
He who excuses himself, accuses himself.

-Con sâu làm sầu nồi canh: 
One drop of poison infects the whole of wine. 

-Còn nước, còn tát: 
While ther's life, there's hope.

-Cơ hội ngàn năm có một:
It’s a kind of once in life. 

-Của thiên, trả địa: 
Ill-gotten, ill-spent.

-Cùng tắc biến, biến tắc thong:
When the going gets tough, the tough gets going. 

-Cười người hôm trước, hôm sau người cười:
He, who has last laugh, laughs best 
He who laughs last, last best. 

-Dậu đổ, bìm leo:
When the tree is fallen, everyone run to it with his axe. 

-Dễ được, dễ mất: 
Easy come, easy goes.

-Dĩ hoà vi quý:
Judge not, that ye be not judged. 

-Dù mưa hay nắng:
Come rain or shine.

-Dục tốc bất đạt:
Haste makes waste.
 
- Đã tệ càng tệ hơn:
It never rains but it pours.

-Đánh chết cái nết không chừa: 
Habit is the second nature. 

-Đã trót thì phải trét: 
If you sell the cow, you will sell her milk too: 

-Đen tình, đỏ bạc: 
Lucky at cards,
unlucky in love 

-Đèn nhà ai nhà nấy sang: 
Half the world know not how the other half lives.

-Điếc không sợ súng: 
He that knows nothing doubts nothing.

-Đi một ngày đàng, học một sàng khôn:
Travelling forms a young man. 

-Đi với bụt mặc áo cà sa, đi với ma mặc áo giấy:
Pay a man back in the same coin.

-Đoàn kết thì sống, chia rẽ thì chết:
United we stand, divided we fall. 

-Đồng thanh tương ứng, đồng khí tương cầu. “Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã”:
Birds of the same feather stick together.

-Đừng chế nhạo người:
Laugh and the world will laugh with you.

-Đừng xét đoán người qua bề ngoài: 
Do not judge the book by its cover
Do not judge people by their appearance. 

-Giận quá, mất khôn: 
Hatred is as blind as love. 

-Gieo nhân nào, Gặt quả đó: 
What goes round goes round. 

-Hoạ vô đơn chí: 
Misfortunes never comes in singly. 

-Hữu xạ tự nhiên hương:
Good wine needs no bush. 

-Hy vọng hão huyền:
Don't count your chicken before they hatch. (Đừng điếm gà trước khi nó nở) 
Don't look at the gift in the horse mouth. (Đừng nhìn quà tặng từ trong miệng ngựa).

-Không có lửa sao có khói. 
There is no smoke without fire 
Where ther is smoke, there is fire.

-Không gì tuyệt đối: 
What goes up must goes down.

-Không vào hang cọp sao bắt được cọp con: 
Neck or nothing.

-Im lặng tức là đồng ý:
Silence gives consent. 

-Lắm mối tối nằm không. 
If you run after two hares, you'll catch none .



-Liệu cơm gắp mắm, liệu con gả chồng: 
Honesty is the best policy 
If we can't as we would, we must do as we can.

-Lời nói không đi đôi với việc làm:
Do as I say, not as I do.
 
-Lời nói là bạc, im lặng là vàng:
Speech is silver, but silence is golden.

-Lực bất tòng tâm: 
So much to do, so little get done.

-Mạnh vì gạo, bạo vì tiền:
The ends justify the means 
Stronger by rice, daring by money.

-Máu chảy, ruột mềm:
When the blood sheds, the heart aches. 

-Miệng hùm, gan sứa:
If you cannot bite, never show your teeth (don't bark). 

-Mỗi thời, mỗi cách:
Other times, other ways.

-Một giọt máu đào hơn ao nước lã:
Blood is much thicker than water.
 
-Một nụ cười bằng mười thang thuốc bổ:
Laugh and grow fat
Laughter is the best medicine. 

‎-Mưa nắng thất thường:
Sunshine one minute, rain the next.

-Mưa bóng mây (trời nắng và có mưa nhẹ):
Sunshine and showers.

-Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên:
Man propose, god dispose.

-Người thâm trầm kín đáo thường là người có bản lĩnh hơn người:
Still waters running deep. 

-No bụng đói con mắt. 
His eyes are bigger than his belly. 

-Nói thì dễ, làm thì khó: 
Easier said than done. 

-Nước mắt cá xấu:
To shed crocodile tear.

-Ở hiền gặp lành:
One good turn deserves another.

-Phi thương,bất phú:
Nothing ventures, nothing gains. 

-Phòng bệnh, hơn chửa bệnh: 
Good watch prevents misfortune. 

-Rượu vào, lời ra: 
Drunkness reveals what soberness conceallls. (?)
Win is in, truth is out.

-Sai một ly đi một dặm: 
One false step leads to another. 

-Sinh sự, sự sinh: 
Don't trouble trouble till trouble troubles you. 

-Sướng lắm khổ nhiều:
Laugh today and cry tomorrow.

-Suy bụng ta ra bụng người:
A thief knows a thief as a wolf knows a wolf. 

-Tai vách, mạch rừng: 
Two wrongs do not make a right 
Walls have ears.
 
-Tay làm hàm nhai:
No pains, no gains.

 -Tham thì thâm:
Grasp all, lose all. 

-Tham thực, cực than:
Don’t bite off more than you can chew. 

-Thánh nhân đãi kẻ khù khờ: 
Fortune smiles upon fools. 

-Thắng là vua, thua là giặc: 
Losers are always in the wrong. 

-Thêm dầu vào lửa:
Add fuel to the fire.

-Thời gian qua, cơ hội khó tìm lại: 
Opportunities are hard to seize. 

-Thùng rỗng kêu to: 
The empty vessel makes greatest sound. 

-Tình yêu là mù quáng: 
Affections blind reasons. Love is Blind. 

-Tránh voi chẳng xấu mặt nào:
For mad words, deaf ears. 

-Trăm nghe không bằng một thấy: 
Observations is the best teacher.
(A picture worths a thousand words 
An ounce of image is worth a pound of performance. ? ) 

-Trèo cao té nặng (đau):
The greater you climb, the greater you fall. 

-Trong khốn khó, mới biết bạn hiền:
Hard times show whether a friend is a true friend.

-Trời sinh voi, trời sinh cỏ: 
God never sends mouths but he sends meat. 

-Tức nước vỡ bờ:
The last drop makes the cup run over.

-Túng thế phải tùng quyền:
Neccessity knows no laws. 

-Uốn lưỡi 7 lần trước khi nói, Cân lời trước khi nói:
First think, then talk.
Words must be weighed, not counted. 

-Vạn sự khởi đầu nan:
All things are difficult before they are easy.
It is the first step that counts. 

-Vắng chủ nhà, gà mọc đuôi tôm: 
When the cat is away, the mice will play. 

-Việc hôm nay chớ để ngày mai:
Makes hay while sunshines. 

-Việc người thì sáng, việc mình thi quang:
Men are blind in their own cause. 

-Vỏ quýt dày có móng tay nhọn:
Diamond cuts diamond. 

-Xa mặt, cách lòng: 
Out of sight, out of mind
Long absent, soon forgotten. 

-Xem việc biết người: 
Judge a man by his work. 


-Xởi lởi trời cho, xo đo trời co lại:
Better to give than to take.

-Yêu nên tốt, ghét nên xấu: 
Beauty is in the eye of the beholder. 

-Yêu nhau yêu cả đường đi, ghét nhau ghét cả tông ti họ hang:
Love me love my dog.























Những câu nói hay trong tiểu thuyết và phim


Những câu nói hay trong tiểu thuyết và phim
By:

“Rất lâu, rất lâu sau đó.. Tất cả sẽ trở lại về rất lâu, rất lâu trước đó. Ai cũng không phải là ai của ai ..”
( Phấn hoa lầu xanh – Tào Đình)

"Ấy có bỏ quên đôi cánh ở nhà không ?"
(Đài các tiểu thư- Hồng Sakura)

"Khi không còn những thằng như tao! Ai sẽ cần đến mày chứ người hùng?”
( Joker )

" They need you right now, but when they don't, they'll cast you out, ...like a leper."
Bây giờ tụi nó cần mày thôi, chứ đến lúc éo cần bọn nó sẽ đá đít mày ra như đá 1 con hủi.
( Joker )


Thời tiết đẹp như vậy, thích hợp để ra ngoài, thích hợp để chụp trộm, thích hợp…bên nhau trọn đời.”
( Bên nhau trọn đời- Cố Mạn)


“Sau này em sẽ hiểu, ở nơi nào đó trên thế giới này có cô ấy xuất hiện, những người khác chỉ là tạm bợ. Anh không muốn tạm bợ.”
(Bên nhau trọn đời – Cố Mạn)

“Loại bệnh nan y nguy hiểm nhất có khả năng lây truyền qua
đường miệng?
- Yêu.”

( Phản diện- VV )


"Nếu như anh biết có một ngày anh yêu em đến nhường này.Anh nhất định sẽ yêu em từ cái nhìn đầu tiên."
( Yêu em từ cái nhìn đầu tiên- Cố Mạn)


“Núi này do ta mở, cây này do ta trồng, nếu mà muốn qua, phải để lại đàn ông!”
( Yêu em từ cái nhìn đầu tiên- Cố Mạn)


“Chỉ có thù hận mới khiến mày trở nên mạnh mẽ”
( Uchiha Itachi)

“Chỉ khi nào con người thấy hiểu được nỗi đau thì mới không reo rắc nỗi đau”
( Uzumaki Nagato)


“Các cô gái là như thế đấy, ngay cả khi họ xấu xí, thậm chí họ có ngốc nghếch đi nữa, mỗi khi họ làm điều gì rất đẹp, ta sẽ yêu họ và sẽ không biết mình đang ở đâu. Các cô gái. Than ôi. Họ có thể làm bạn phát điên. Như chẳng hề có chuyện gì. Thật đấy.”

(J.D.SALINGER - Bắt trẻ đồng xanh)


“Con gái khi yêu chỉ sợ gặp phải hoàng tử hành tây trong truyền thuyết thôi. Cậu muốn nhìn thấy trái tim chàng, chỉ còn cách là bóc hết lớp áo này đến lớp áo khác, chảy nước mắt. Cuối cùng cậu mới biết rằng, hóa ra hành tây ko hề có trái tim.”
( Anh có thích nước Mĩ không? )


“Đàn ông ging như c hành tây, nếu mun biết được lp bên trong như thế nào, bn phi bóc tng lp, tng lp mt.
C mi ln bóc như thế, li khiến bn phi chy nước mt.  Và sau bao nhiêu nước mt, đến lp v cui cùng bn mi phát hin thì ra hành tây không h có trái tim….”
(  -  )


“Định luật Murphy: "khi bạn căm ghét một người, anh ta sẽ luôn xuất hiện trước mặt bạn mọi lúc mọi nơi, còn khi bạn muốn gặp một người lại không thể tìm được anh ta”
......
“Sẵn sàng đánh cược chấp nhận chịu thua”
....
“Sự hy sinh của con người trong tình yêu không tỷ lệ thuận với niềm hạnh phúc mà họ giành được, người càng muốn yêu lại càng không được yêu”
....
“Món nợ lớn nhất của đời người là nợ tình cảm”
(Anh có thích nước Mỹ không?" - Tân Dĩ Ổ)



"Nhân từ với kẻ thù là tàn nhẫn với bản thân"


“Có những cuộc tìm kiếm đơn giản chỉ là để tìm kiếm. Nhưng nhờ có đó mà ta hiểu rằng, tình yêu là giữa biển người, ta vẫn tìm thấy nhau.”


“Anh có thể mất đi bất kỳ ai, nhưng riêng em thì không thể...”
( Trò chơi nguy hiểm- Ân Tầm)


“Nhớ anh là nỗi đau của em, quan tâm đến anh là điều cấm kỵ của em, làm cho anh hạnh phúc là sự phản bội của em, và yêu anh là định mệnh của em…
Nhớ em là sở thích của tôi, chăm sóc em là công việc của tôi, làm cho em hạnh phúc là trách nhiệm của tôi, và yêu em là cuộc đời tôi…”
( Chỉ thuộc về anh- Rachel Gibson)


"...các nhà văn viết chuyện ái tình chứ đâu có viết chuyện hôn nhân. Do đó tôi vẫn tin rằng mối tình Romeo và Juliet sở dĩ
trở nên tuyệt đẹp bởi cả hai đã chết trước khi họ kịp lấy nhau
và nàng Juliet chưa có dịp nấu mì gói cho Romeo.."
( Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ- Nguyễn Nhật Ánh)

“Cắt nghĩa tại sao ta không yêu một người nào đó dễ dàng hơn rất nhiều so với việc giải thích tại sao ta yêu họ. “
( Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ- Nguyễn Nhật Ánh)

"... Nỗi đau có thể diễn tả được không phải là nỗi đau thật sự.
Tình yêu có thể bắt đầu lại từ đầu cũng không phải là tình yêu thật sự.
Cả 2chúng ta đã phản bội nhau, làm tổn thương đến nhau nhưng chưa bao giờ từ bỏ nhau."
( Cô đơn vào đời - Dịch Phấn Hàn)

“Khói thuốc là thứ độc hại. Cả thế giới đều biết rõ điều đó. Tình yêu cũng là một thứ độc hại. Hai phần ba thế giới có đôi ba lần trong đời nghĩ đến điều đó. Nhưng thuốc lá vẫn bán chạy dù có tăng giá. Và ai ai cũng muốn được đắm đuối yêu đương...”
( Truyện ngắn: Cà phê với người lạ - Phan Ý Yên)

“Nếu như ngày ấy, thay vì nói như thường lệ, người ta hỏi em: 
“Con có đồng ý lấy gã này làm chồng, đánh đổi tự do lấy những tháng ngày bò trong bếp, hầu hạ hắn đến tận răng và cấm được băn khoăn sao mình dại thế trong suốt phần đời còn lại?” chắc chắn em đã cởi giầy và túm váy chạy thật nhanh.
...........................
Và giá như ngày ấy, người ta cũng nhìn anh thương cảm rồi hỏi: “Con có đồng ý lấy ả này làm vợ, giao nộp hết tự do, lương tháng và linh hồn mình cho cô ta, không được kêu ca hay phàn nàn một tiếng, trong mọi trận chiến đều phải giả vờ thua?”, chắc chồng cũng giống em, giầy kẹp vào nách và đào tẩu khỏi đám cưới ngay lập tức cũng nên!”
( Nhật ký chán chồng)

“Em không yêu anh thì cũng đừng cấm anh yêu em. Em có thể coi anh là bạn, là anh trai, là cái chai cái lọ gì cũng được… Nhưng em thì lúc nào cũng là người anh yêu nhất”
( Nói "anh yêu em" lần nữa, được không?- Shino Berry)
“Yêu một người, là ban cho người ấy quyền năng làm mình đau
Nhớ một người, là tự tước đi của mình niềm vui không ràng buộc
Nhưng anh yêu, em vẫn nói rằng em yêu anh đây!"

( Trái tim của sói - Vũ Quỳnh Hương)

“Đời người chỉ sống có một lần, phải sống sao cho khỏi xót xa, ân hận vì những năm tĐời người chỉ sống có một lần, phải sống sao cho khỏi xót xa, ân hận vì những năm tháng đã sống hoài sống phí. Cho khỏi hổ thẹn về dĩ vãng ti tiện và hèn đốn của mình. Để khi nhắm mắt xuôi tay đôi môi ta có thể nở một nụ cười mãn nguyện..”
( Thép đã tôi thế đấy-Nikolai A.Ostrovsky. )

"- Anh sẽ thích em bao lâu?
- Mãi mãi.
- Mãi mãi là bao lâu?
- Cho dù em không còn yêu anh, cho dù em đã quên anh, cho dù anh đã biến mất khỏi thế gian này, anh vẫn mãi yêu em.
- Tầm bậy! Đã không còn sống trên thế giới này còn yêu em làm sao được.
- Anh sẽ tìm một thiên thần thay anh yêu em..."
 ( Sẽ có thiên thần thay anh yêu em- Minh Hiểu Khê)

“Thiên thần ẩn mình trong giọt nước mắt đầu tiên của ác quỷ. Sao em không khóc khi tất cả còn có thể cứu vãn... Bảy năm cho một tình yêu, không phải là khoảng thời gian quá dài nhưng thương tổn như triền miên theo từng khắc kim đồng hồ dịch chuyển.
Anh sẽ mang tất cả trở lại mùa hè đầu tiên ta gặp nhau....”
( Anh sẽ là đôi mắt- Cỏ Lau)

"Cả em và tử thần đều muốn có anh. Nhưng em có lợi thế hơn ông ta vì em yêu anh, yêu anh sâu sắc”
( Yêu anh hơn cả từ thần- Tào Đình.)

''Khi còn son trẻ chúng mình cũng đã từng lạc bước, nhưng vẫn ổn. Ngược xuôi ngang dọc, thì ra anh vẫn ở đây..."
(Hóa ra anh vẫn ở đây - Tân Di Ổ)

“Người ta buồn nhât, cô đơn nhất là khi ngủ dậy. Và khi ngoài trời đang nắng ráo mà không biết phải đi đâu, về đâu.”
(Biển người mênh mông - Nguyễn Ngọc Tư)

Sự cẩu thả trong bất cứ nghề  cũng là một sự bất lương rồi. Nhưng sự cẩu thả trong văn chương thì thật là đê tiện
( Đời thừa- Nam Cao)


“Hai mươi tuổi, người ta không là đá, nhưng cũng không toàn là xác thịt. Người ta không thích cái gì người ta khinh.”
( Chí Phèo- Nam Cao)

“Come at once if convenient, if inconvenient come all the same” 
(Sherlock Holmes - Conan Doyle)

“ Tôi không phải là người kiên nhẫn nhặt những mảnh vỡ, gắn lại và tự nhủ rằng một vật chắp vá vẫn còn như mới. Cái gì đã tan vỡ là tan vỡ… Và tôi thà nhớ lại khi nó đẹp nhất, còn hơn là chắp vá để rồi suốt đời cứ phải thấy những vết nứt của nó"
(Cuốn theo chiều gió-
 Margaret Mitchell)

"Yêu một ai đó nghĩa là luôn sẵn sàng bên cạnh chở che, cảm thông và chia sẻ với người đó dù cho có chống lại cả thế giới" - "ai đó đã nói, nếu nơi nào đó mà đất trời hòa vào cùng nhau thì đó chính là biển. Và tình yêu nói, nếu có một nơi mà hai tâm hồn hòa vào nhau làm một, tạo nên sức mạnh lớn hơn mọi khó khăn, thử thách đó chính là tình yêu".
(Bởi vì ta thuộc về nhau - Phan Anh)

“Giả vờ quên, trong khi luôn rất nhớ
Giả vờ hết yêu, trong lúc vẫn rất yêu”

( Nhật kí son môi - Gào )

" Tiền không mua được hạnh phúc, nhưng phải mất bao nhiêu tiền người ta mới nhận ra điều đó? " 
( Thiên thần sa ngã - Tào Đình )

" Em giấu nỗi buồn trong thỏi son môi, để mấp mé nụ cười qua bờ môi trát kỹ .." 
( NHẬT KÍ SON MÔI - GÀO )

“Thú vị chứ, tất nhiên là thú vị rồi, thứ mình thích thì phải tranh giành, ai mà có thể đưa thứ cậu thích đến tận mặt cậu được? Người cũng thế... "
(Ai là ai của ai - Tiên Chanh)


"Vì Tấm mà nhân gian nhớ đến Bụt chứ không phải vì Bụt mà họ nhớ đến Tấm. Bụt chỉ tồn tại khi Bụt biết hiện ra đúng lúc... Có những người cứ làm được vài việc mà đúng ra trách nhiệm họ phải làm thì tự cho mình là Bụt. Họ ăn lương để hành động như Bụt lại ra vẻ chẳng ăn gì, chỉ ban phúc thôi"
"Trong tình thương, không có chữ Tôi, chỉ có chữ Chúng ta thôi"

(Thư bà vợ gửi cho bồ nhí - Lê Hoàng)

‎"Mà những kẻ nói xấu sau lưng người khác này, thường là loại tự cho mình là người thanh cao, dùng những tiêu chuẩn đạo đức, giẫm đạp lên hành vi của người khác; nhưng kì thực trong lòng thì ghen ăn tức ở."
(Yêu em không cần quá cuồng si - Tịch Quyên)

 Tôi nghĩ bụng: đã gọi là hy vọng thì không thể nói đâu là thực, đâu là hư. Cũng giống như những con đường trên mặt đất. Kỳ thực, trên mặt đất vốn làm gì có đường. Người ta đi mãi thì thành đường thôi. “ (Cố hương - Lỗ Tấn)








“Người ta nói "Hạnh phúc là khi người mình yêu hạnh phúc".
Nhưng tại sao khi trông thấy nụ cười rực rỡ của anh khi dắt tay người đàn bà đó bước vào nhà hát trên bề mặt tạp chí, em lại chỉ muốn phá hủy chính bản thân thứ gọi là hạnh phúc?
Anh giả dối hay thật lòng? Anh cười thật hay vờ vịt? Tại sao nó lại nồng ấm đến thế? Hay là vì bức ảnh quá nhỏ, quá mờ, và mọi chuyện là do em tưởng tượng ra? Hoặc là em đã sớm biến thành những con người ngu muội kia, một hai tin vào những gì báo chí thêu dệt?
Em muốn anh hạnh phúc. Lại không muốn anh hạnh phúc.
Không có em, anh hạnh phúc thì em biết phải làm sao đây… hả Luận…?”

(Phản Diện - Faithfair)

“Khóc là nhục. Rên, hèn. Van, yếu đuối.
Và dại khờ là những lũ người câm
Trên đường đi như những bóng âm thầm
Nhận đau khổ mà gửi vào im lặng”

(Liên hiệp lại - Tố Hữu)

“ Xung quanh tôi thấy nhiều người thông minh, nhưng trong bọn họ ít có người cao thượng, mà có chăng nữa thì cũng đều rã rời, đau ốm về tâm hồn.Và không biết tại sao bao giờ tôi cũng quan sát thấy thế; người nào càng tốt, tâm hồn càng trong sạch và trung tín thì người ấy lại càng ít nghị lực, càng bệnh tật và càng khổ sở trong cuộc sống. Cô đơn và buồn tủi là số kiếp của những người như thế. Nhưng dù họ có nhiều khát vọng vươn lên một cuộc sống tốt đẹp hơn họ vẫn không có sức xây dựng cuộc sống đó. Phải chăng họ rã rời và thảm hại như thế chính là vì họ không được cứu giúp kịp thời bằng một lời có sức khích lệ tâm hồn?”

''Tôi không nhìn thấy cuộc đời chăng?
Ồ tôi thấy hết mặc dù mắt tôi kém. Tôi thấy thiên hạ không sống mà chỉ đắn đo suy tính và phí cả đời vào việc đắn đo suy tính đó. Rồi khi sống uổng hết một đời người vì hao phí thời gian thì lại bắt đầu khóc than cho số phận. Nhưng viện số phận ra mà làm gì? Số phận của mỗi người là ở chính bản thân người đó! Cho tới nay tôi vẫn gặp đủ mọi loại người, nhưng không thấy những người dũng cảm. Họ đâu cả rồi? Người đẹp cũng mỗi ngày một ít đi.”


(M.Gorki)

“Có ngày nào lại không phải là một giấc mơ.” 
(Búp bê Bắc Kinh - Xuân Thụ)

“Tôi cứ ngỡ thiên thần không bao giờ chết…”
(Cô đơn trên mạng -Janusz Leon Wisniewski)

“Sự sống đẹp đến nỗi cái chết đã phải lòng nó”
(Cuộc đời của Pi - Yarn Martel - Trịnh Lữ dịch)

“Người ta chỉ nhìn thấy thật rõ ràng bằng trái tim. Cái cốt yếu thì con mắt không nhìn thấy.”
(Hoàng tử bé - Antoine de Saint-exupéry)

“Những người lớn, chẳng bao giờ họ tự hiểu được cái gì cả, và thật là mệt cho trẻ con lúc nào cũng phải giải thích cho họ.”
(Hoàng tử bé - Antoine de Saint-exupéry)

“Họ cười tôi vì tôi khác họ. Tôi cười họ vì họ quá giống nhau.”

 

Trai đẹp là trai nguy hiểm, trai dẻo mỏ là trai mất nết. 
( Xách ba lô lên và đi)